Ngoại ngữ là một công cụ không thể thiếu trong thời hiện đại. Dân kỹ thuật IT cũng hay tiếp xúc với ngoại ngữ khá nhiều, đặc biệt là tiếng Anh. Nó như là một ngôn ngữ dùng để nghiên cứu, học hành, giao tiếp với khách hàng quốc tế.
Làm việc trong lĩnh vực IT khoảng chục nămnay, tôi có cơ hội dùng tiếng Anh mỗi ngày. Trước khi vào lĩnh vực này, tôi cũng đầu tư thời gian vào việc học tiếng Anh khá nhiều, một phần vì đam mê, một phần tôi biết đó là một công cụ hỗ trợ tôi trong công việc. Thành tích đạt được cao nhất của tôi là IELTS band 7 (tương đương level Advanced C1 của chuẩn Châu Âu), tuy đó chưa phải là cao nhất, nhưng tôi cũng rất tự hào vì đã đạt được cột mốc này. Điều này giúp tôi có thể nghiên cứu các vấn đề về kỹ thuật một cách dễ dàng, biên soạn các email hoặc tài liệu bằng tiếng Anh hiệu quả, và giao tiếp với khách hàng nước ngoài một cách tự tin và lưu loát, đồng thời hỗ trợ đồng nghiệp khi cần thiết. Do đó, nó giúp cho công việc của tôi suôn sẻ hơn.
Theo kinh nghiệm của bản thân trong việc học tiếng Anh, tôi đúc kết những kinh nghiệm quí báu của mình như sau trong việc học từ vựng. Những yếu tố quan trọng là "Study in Context" và "Reading Often" ("học trong ngữ cảnh" và "đọc thường xuyên"), "English - English Dictionary" (dùng từ điển Anh - Anh), "Take Notes" (ghi chú), "Activate" (kích hoạt từ vựng "sống"), và "Review": image.png545 KB
Study in Context and Reading Often Luôn học từ vựng theo ngữ cảnh: phương pháp này giúp bạn học được từ mới trong mỗi câu. Thay vì học từng từ hay học từ vựng “chết”, bạn nên mở sách ra và highlight những từ mới hoặc thấy một cụm từ hay. Nếu có cơ hội, hãy dùng những từ đó trong công việc hay đời sống, đó gọi là từ vựng “sống”. Luyện đọc: Đọc nhiều như có thể, đặc biệt tập trung vào những đề tài mình ưa thích (có thể về "self-help", hay "biography", "love stories", "sports", "polictics", "economy"...) như đọc báo (CNN, BBC...), đọc sách (có thể mua online tại Fahasa, Tiki...). Bản thân mình khi đọc báo online, mình chọn The New York Times vì đây thuộc dạng báo nổi tiếng thế giới và viết rất chi tiết và hay. Báo này đòi hỏi bạn phải trả phí subscription, mình nghĩ cũng xứng đáng "đồng tiền bát gạo", học mà tốn tiền thì bạn sẽ trân trọng và thấy được giá trị của nó. Mình share 1 bài viết từ bài báo này tại link (bạn có thể đọc miễn phí).
English - English Dictionary Nguyên tắc là luôn dùng từ điển Anh Anh, từ điển mình hay dùng là Oxford (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/). Bạn nên hạn chế dùng từ điển Anh Việt vì điều này làm giảm khả năng tiếp thu ngoại ngữ một cách tự nhiên (thử tưởng tượng mỗi lần nói chuyện với người nước ngoài, bạn phải dịch trong đầu từ tiếng Anh sang tiếng Việt, rồi khi nói bạn lại dịch ngược lại từ tiếng Việt sang tiếng Anh). Tuyệt đối không dùng Google Translate để học tiếng Anh, công cụ này rất tiện lợi cho việc dịch hiểu một đoạn văn, nhưng hãy nên nhớ nó sẽ không giúp gì cho bạn trong việc học ngoại ngữ. Mách nhỏ các bạn cách dò từ điển một cách chuyên nghiệp. Nhớ chú trọng phát âm (pronunciation): nghe từ điển phát âm và tập phát âm theo. Điều này giúp bạn phát âm chuẩn cũng như nghe được người bản xứ nói. Sau đây là hình ảnh minh họa việc tra từ điển hiệu quả:
image.png372 KB
Bạn cũng nên học từ vựng theo "word formation": noun, adjective, adverb, verb. Ngoài ra, nên học thêm từ đồng nghĩa (synonym), trái nghĩa (antonym).... Phương pháp này giúp cải tiến từ vựng đáng kể (học 1 từ mà biết 10 từ là vậy).
Hình mindmap thể hiện cách học theo "word formation"
Take Notes: Trong quá trình học tiếng Anh, cần có một quyển tập hay dùng note (ví dụ như OneNote) để ghi chú lại những từ vựng mình đã học. Tuy nhiên, cố gắng ghi chú đầy đủ trên sách mình học và review lại theo sách đó thì sẽ dễ nhớ hơn.
Activate: Khi học từ vựng, cố gắng áp dụng và dùng trong thực tế, từ trong cuộc sống cho đến công việc....Ví dụ như comment trên youtube, facebook, reddit hoặc tự review lại từ vựng mỗi cuối tuần, hay gợi nhớ lại từ vựng mỗi khi liên quan.
Review: Ôn lại từ vựng theo chu kỳ như sau: ví dụ hôm nay học, tuần sau phải review, rồi 1 tháng sau, và kế đến là 3 tháng sau, 5 tháng sau và 1 năm sau....
Trên đây là kinh nghiệm của bản thân mình trong việc học từ vựng tiếng Anh hiệu quả. Hi vọng nó sẽ giúp các bạn cải thiện kỹ năng này. Nếu bài viết hữu ích, hãy bình chọn cho mình nhé, đó sẽ là động lực cho minh viết tiếp các kỹ năng khác trọng việc học tiếng Anh.
