Japanese IT Comtor / Bridge Engineer (BrSE)

Mynavi TechTus Vietnam

Apply now

49A Phan Boi Chau Street, Da Nang

SH26, Manor Crown Urban Area – 62 To Huu Street, Hue

8th Floor, HMC Tower, 193 Dinh Tien Hoang Street, Ho Chi Minh

At office

Posted 3 hours ago

Skills:

Japanese IT Communication Bridge Engineer Japanese IT Communication/Translation Project Management Business Analysis

Job Expertise:

IT Communicator

Job Domain:

IT Services and IT Consulting

Software Development Outsourcing

Software Products and Web Services

Facility Management

Emerging Tech R&D

Top 3 reasons to join us

Grow beyond translation work
Bridge Japan clients & dev team
Salary review & performance bonus

Job description

We are looking for a potential candidate for the IT Comtor / Associate Product Owner (APO) position – someone who can understand and interpret Japanese clients’ business requirements for the development team. At the same time, they should be able to comprehend and convey IT concepts that the Vietnamese development team needs to discuss based on customer requirements. This role will act as a bridge, facilitating smooth communication between both parties.

What to do

Directly participate in projects as a project development team member.
Communicate with Japanese clients in regular or ad-hoc meetings.
Gather and analyze customer requirements, ensuring accurate and complete transmission to the development team.
Understand technical requirements from the development team and clearly explain them to the customer.
Perform other business-related tasks as required.

Your skills and experience

You are an ideal candidate if you:

Have Japanese language proficiency equivalent to JLPT N1.
Have experience working in the IT field.
Have experience working in an office environment of a Japanese company, either in Japan or overseas.
Possess strong communication skills, logical thinking, and the ability to solve problems quickly, with a high sense of responsibility.
Have a good understanding of Japanese culture and working style to help the development team maintain strong and positive relationships with clients.

You will have an advantage if you:

Have experience in the software IT environment, with skills in Business Analyst, Testing, or Project Management (understanding project lifecycle and IT terminologies).

Why you'll love working here

💰 Competitive Salary – Deserved Rewards

Attractive salary, aligned with your skills and contributions.
Salary review twice a year to recognize your dedication.
Generous year-end bonus, based on individual performance.

🩺 Comprehensive Healthcare – We Care About You

Premium health insurance package for extra protection.
Annual health check-upsat top-tier hospitals.
Ergonomic chairs to protect your health.
Access to mindfulness courses for your mental well-being.

💻 Modern & Innovative Work Environment

Equipped with MacBook/Laptop & the latest technology to enhance productivity.
Dedicated office floors with 6 levels for various projects.

🎓 Personal Development – Unlimited Growth Opportunities

Specialized training courses & soft skills development to enhance expertise.
Flat organizational structure, enabling direct collaboration with leaders and fostering creativity and innovation.
Transparent and well-defined career advancement opportunities.

🚀 Agile Mindset – People-Centric Growth