{"id":94537,"date":"2026-01-22T11:43:25","date_gmt":"2026-01-22T04:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/itviec.com\/blog\/?p=94537"},"modified":"2026-01-22T11:52:27","modified_gmt":"2026-01-22T04:52:27","slug":"itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/","title":{"rendered":"BUILD YOU THEN BUILD IMPACT: \u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng cam k\u1ebft c\u1ee7a ITviec trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u1ea1o D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u1edbn h\u01a1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">N\u1ed9i dung b\u00e0i vi\u1ebft<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/#Vuot_ra_ngoai_Ky_nang_hay_Quy_mo_doi_nhom_huong_toi_Chat_rieng_su_nghiep_va_Dau_an_cong_nghe\" >V\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i K\u1ef9 n\u0103ng hay Quy m\u00f4 \u0111\u1ed9i nh\u00f3m, h\u01b0\u1edbng t\u1edbi Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/#Cam_ket_cua_ITviec_trong_viec_tao_dau_an_lon_hon_voi_nen_tang_su_nghiep_cong_nghe\" >Cam k\u1ebft c\u1ee7a ITviec trong vi\u1ec7c t\u1ea1o d\u1ea5u \u1ea5n l\u1edbn h\u01a1n v\u1edbi n\u1ec1n t\u1ea3ng s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Read the English version here<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Trong nhi\u1ec1u n\u0103m, th\u00e0nh c\u00f4ng trong s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u1ed9t m\u1ed1c quen thu\u1ed9c: m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng cao h\u01a1n, ch\u1ee9c danh cao c\u1ea5p h\u01a1n, hay quy m\u00f4 \u0111\u1ed9i nh\u00f3m l\u1edbn h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u1eefng th\u01b0\u1edbc \u0111o \u0111\u00f3 v\u1eabn quan tr\u1ecdng. Tuy nhi\u00ean, trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi n\u01a1i AI \u0111ang nhanh ch\u00f3ng t\u00e1i \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh c\u00e1ch ch\u00fang ta l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 ch\u01b0a t\u1eebng th\u1ea5y, ch\u1ec9 v\u1eady th\u00f4i l\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u1ee7.<\/p>\n\n\n\n<p>Ng\u00e0y nay, th\u00e0nh c\u00f4ng b\u1ec1n v\u1eefng trong ng\u00e0nh c\u00f4ng ngh\u1ec7 kh\u00f4ng ch\u1ec9 n\u1eb1m \u1edf vi\u1ec7c <strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-palette-color-9-color\">b\u1ea1n l\u00e0m g\u00ec<\/mark><\/em><\/strong>, m\u00e0 c\u00f2n \u1edf vi\u1ec7c <strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-palette-color-9-color\">b\u1ea1n l\u00e0 ai &#8211; v\u00e0 d\u1ea5u \u1ea5n b\u1ea1n t\u1ea1o ra th\u00f4ng qua c\u00f4ng ngh\u1ec7<\/mark><\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 chuy\u1ec3n d\u1ecbch \u0111ang di\u1ec5n ra: v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 quy m\u00f4 \u0111\u1ed9i nh\u00f3m, h\u01b0\u1edbng t\u1edbi nh\u1eefng danh t\u00ednh c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u1edf r\u1ed9ng v\u00e0 d\u1ea5u \u1ea5n l\u1edbn h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vuot_ra_ngoai_Ky_nang_hay_Quy_mo_doi_nhom_huong_toi_Chat_rieng_su_nghiep_va_Dau_an_cong_nghe\"><\/span><strong><strong>V\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i K\u1ef9 n\u0103ng hay Quy m\u00f4 \u0111\u1ed9i nh\u00f3m, h\u01b0\u1edbng t\u1edbi Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7<\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Developer, Engineer, Tester, Data Analyst, Product Owner, Designer &#8211; nh\u1eefng ch\u1ee9c danh n\u00e0y ph\u1ea3n \u00e1nh k\u1ef9 n\u0103ng th\u1eadt, n\u1ed7 l\u1ef1c th\u1eadt v\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0nh tr\u00ecnh ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p r\u1ea5t th\u1eadt.<br>Tuy nhi\u00ean, ch\u1ec9 ri\u00eang ch\u00fang v\u1eabn ch\u01b0a th\u1ec3 ph\u1ea3n \u00e1nh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1ch con ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1o ra gi\u00e1 tr\u1ecb trong th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 ng\u00e0y nay.<\/p>\n\n\n\n<p><em><em>ITviec tin r\u1eb1ng, \u0111\u1eb1ng sau m\u1ed7i vai tr\u00f2 c\u00f2n l\u00e0 ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p. \u0110\u00f3 l\u00e0:<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong><em>Builder<\/em><\/strong><em> \u2013 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebfn \u00fd t\u01b0\u1edfng th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c<\/em><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong><em>Architect<\/em><\/strong><em> \u2013 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 thi\u1ebft k\u1ebf h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng<\/em><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong><em>Connector<\/em><\/strong><em> \u2013 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi k\u1ebft n\u1ed1i con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7<\/em><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong><em>Enabler<\/em><\/strong><em> \u2013 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap \u0111\u1ed9i ng\u0169 v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c ti\u1ebfn v\u1ec1 ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc<\/em><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n\n\n<p>Trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u1eadn h\u00e0nh m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1edbi AI, nh\u1eefng ch\u1ea5t ri\u00eang n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ch\u1ee9c danh c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh n\u1ec1n t\u1ea3ng \u0111\u1ec3 c\u00e1 nh\u00e2n ph\u00e1t tri\u1ec3n, \u0111\u1ed9i ng\u0169 \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p t\u1ea1o ra d\u1ea5u \u1ea5n \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1ec1n v\u1eefng, c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a trong d\u00e0i h\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<p><em><em>V\u1edbi doanh nghi\u1ec7p:<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 cu\u1ed9c \u0111ua tuy\u1ec3n th\u1eadt nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u1eefng \u0111\u1ed9i ng\u0169 linh ho\u1ea1t, m\u1edf r\u1ed9ng m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi, nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng kh\u1ea3 n\u0103ng k\u1ebft n\u1ed1i gi\u1eefa \u201ck\u1ef9 n\u0103ng chuy\u00ean m\u00f4n\u201d v\u00e0 \u201ck\u1ef9 n\u0103ng m\u1ec1m\u201d &#8211; gi\u1eefa con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0110\u00e2y c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ee9c tranh ng\u00e0nh c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u1ee7a hi\u1ec7n t\u1ea1i: r\u1ed9ng l\u1edbn, ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi nhau m\u1ed9t c\u00e1ch s\u00e2u s\u1eafc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u00e2n t\u00e0i c\u00f4ng ngh\u1ec7 ng\u00e0y c\u00e0ng ch\u1ecbu nhi\u1ec1u \u00e1p l\u1ef1c h\u01a1n trong vi\u1ec7c th\u00edch nghi, ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 duy tr\u00ec t\u00ednh c\u1ea1nh tranh. Doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi k\u1ef3 v\u1ecdng ng\u00e0y c\u00e0ng cao trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ed9i ng\u0169 v\u1eefng v\u00e0ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1eabn \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u1ed1c \u0111\u1ed9 v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u01b0\u1edbc m\u1ee9c \u0111\u1ed9 ph\u1ee9c t\u1ea1p ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng, vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u h\u01b0\u1edbng hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i v\u00e0 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean trong h\u1ec7 sinh th\u00e1i.<\/p>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cam_ket_cua_ITviec_trong_viec_tao_dau_an_lon_hon_voi_nen_tang_su_nghiep_cong_nghe\"><\/span><strong><strong>Cam k\u1ebft c\u1ee7a ITviec trong vi\u1ec7c t\u1ea1o d\u1ea5u \u1ea5n l\u1edbn h\u01a1n v\u1edbi n\u1ec1n t\u1ea3ng s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7<\/strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>T\u1eeb nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u th\u00e0nh l\u1eadp, ITviec \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ec1n t\u1ea3ng tuy\u1ec3n d\u1ee5ng chuy\u00ean bi\u1ec7t cho ng\u00e0nh c\u00f4ng ngh\u1ec7 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, t\u1eadp trung v\u00e0o ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng k\u1ebft n\u1ed1i, insight \u0111\u00e1ng tin c\u1eady v\u00e0 s\u1ef1 th\u1ea5u hi\u1ec3u s\u00e2u s\u1eafc th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng IT.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1edbi \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u m\u1edbi \u201cBuild You Then Build Impact\u201d, ITviec t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh cam k\u1ebft d\u00e0i h\u1ea1n trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u1ec7 sinh th\u00e1i s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng b\u1ec1n v\u1eefng, song h\u00e0nh c\u00f9ng s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, th\u00f4ng qua vi\u1ec7c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>H\u1ed7 tr\u1ee3 nh\u00e2n t\u00e0i c\u00f4ng ngh\u1ec7 x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n b\u1ea3n th\u00e2n r\u00f5 n\u00e9t h\u01a1n theo th\u1eddi gian<\/li>\n\n\n\n<li>K\u1ebft n\u1ed1i nh\u00e2n t\u00e0i c\u00f4ng ngh\u1ec7 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p th\u00f4ng qua h\u1ec7 sinh th\u00e1i s\u1ef1 nghi\u1ec7p th\u00f4ng minh, l\u1ea5y con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m trung t\u00e2m<\/li>\n\n\n\n<li>\u0110\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng doanh nghi\u1ec7p trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u tuy\u1ec3n d\u1ee5ng ch\u00e2n th\u1ef1c, gi\u00fap t\u1ea1o \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng d\u00e0i h\u1ea1n b\u1eb1ng c\u00e1ch thu h\u00fat \u0111\u00fang ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00fang th\u1eddi \u0111i\u1ec3m<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em><em>\u201cBuild You Then Build Impact kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p, m\u00e0 l\u00e0 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft theo \u0111u\u1ed5i,\u201d <\/em><strong><em>\u00f4ng Naoto Iijima, T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0110\u1ed1c c\u1ee7a ITviec, chia s\u1ebb<\/em><\/strong><em>. \u201cITviec cam k\u1ebft \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng nh\u00e2n t\u00e0i c\u00f4ng ngh\u1ec7 trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i ch\u1ee9c danh hay k\u1ef9 n\u0103ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u00fap doanh nghi\u1ec7p t\u1ea1o ra d\u1ea5u \u1ea5n \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng m\u00e0 h\u1ecd mong mu\u1ed1n v\u1edbi nh\u00e2n t\u00e0i ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u1ea5t. Khi danh t\u00ednh s\u1ef1 nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7ng c\u1ed1 v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng, d\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edch l\u0169y v\u00e0 lan t\u1ecfa \u1edf quy m\u00f4 l\u1edbn h\u01a1n.\u201d<\/em><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ni\u1ec1m tin n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n tr\u1ecdn v\u1eb9n trong video th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a ITviec v\u1edbi \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng m\u1edbi: <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-palette-color-9-color\">Build You Then Build Impact<\/mark><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>ITviec tr\u00e2n tr\u1ecdng m\u1eddi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng nh\u00e2n t\u00e0i c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f9ng xem video v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u00e0nh tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p &#8211; D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111\u1ea7y \u00fd ngh\u0129a c\u00f9ng nhau.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"BUILD YOU THEN BUILD IMPACT  |  ITviec Brand Film\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lfdpV0zTUKI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kham-pha-h\u1ec7-sinh-thai-s\u1ef1-nghi\u1ec7p-cong-ngh\u1ec7-c\u1ee7a-itviec\">\ud83d\udc49 <strong>Kh\u00e1m ph\u00e1 h\u1ec7 sinh th\u00e1i s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u1ee7a ITviec:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd17 ITviec.com: <a href=\"https:\/\/itviec.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/itviec.com<\/a><br>\ud83d\udd17 ITviec Story Hub: <a href=\"https:\/\/itviec.com\/story-hub\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/itviec.com\/story-hub<\/a><br>\ud83d\udd17 ITviec Blog: <a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/itviec.com\/blog<\/a><br>\ud83d\udd17 ITviec CV Template: <a href=\"https:\/\/itviec.com\/cv-templates-introduction\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/itviec.com\/cv-templates-introduction<\/a><br>\ud83d\udd17 AI, Data Segment: <a href=\"https:\/\/itviec.com\/segments\/viec-lam-ai-data\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/itviec.com\/segments\/viec-lam-ai-data<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-theo-doi-itviec-tren-cac-n\u1ec1n-t\u1ea3ng\">\ud83d\udc49 <strong>Theo d\u00f5i ITviec tr\u00ean c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd17 YouTube: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/itviec\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/itviec<\/a><br>\ud83d\udd17 Facebook: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ITviec\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/ITviec<\/a><br>\ud83d\udd17 LinkedIn: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/itviec\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/company\/itviec<\/a><br>\ud83d\udd17 TikTok: <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@itviec.official\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.tiktok.com\/@itviec.official<\/a><br>\ud83d\udd17 Threads: <a href=\"https:\/\/www.threads.com\/@itviec.official\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.threads.com\/@itviec.official<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>ITviec | Build You Then Build Impact<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read the English version here Trong nhi\u1ec1u n\u0103m, th\u00e0nh c\u00f4ng trong s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u1ed9t m\u1ed1c quen thu\u1ed9c: m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng cao h\u01a1n, ch\u1ee9c danh cao c\u1ea5p h\u01a1n, hay quy m\u00f4 \u0111\u1ed9i nh\u00f3m l\u1edbn h\u01a1n. Nh\u1eefng th\u01b0\u1edbc \u0111o \u0111\u00f3 v\u1eabn quan tr\u1ecdng. Tuy nhi\u00ean, trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi n\u01a1i AI [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":94544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[10197,94],"tags":[],"class_list":["post-94537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-danh-cho-nha-tuyen-dung-it","category-su-nghiep-it"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>BUILD YOU THEN BUILD IMPACT: \u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng cam k\u1ebft c\u1ee7a ITviec trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u1ea1o D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u1edbn h\u01a1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - ITviec Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V\u1edbi \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u m\u1edbi \u201cBuild You Then Build Impact\u201d, ITviec t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh cam k\u1ebft d\u00e0i h\u1ea1n trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u1ec7 sinh th\u00e1i s\u1ef1 nghi\u1ec7p b\u1ec1n v\u1eefng, song h\u00e0nh c\u00f9ng s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BUILD YOU THEN BUILD IMPACT: \u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng cam k\u1ebft c\u1ee7a ITviec trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u1ea1o D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u1edbn h\u01a1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read the English version here Trong nhi\u1ec1u n\u0103m, th\u00e0nh c\u00f4ng trong s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u1ed9t m\u1ed1c quen thu\u1ed9c: m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng cao h\u01a1n, ch\u1ee9c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITviec Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ITviec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-22T04:43:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T04:52:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brand-tagline-thumbnail-vippro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thanh Han\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ITviec\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ITviec\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thanh Han\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 ph\u00fat\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BUILD YOU THEN BUILD IMPACT: \u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng cam k\u1ebft c\u1ee7a ITviec trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u1ea1o D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u1edbn h\u01a1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - ITviec Blog","description":"V\u1edbi \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u m\u1edbi \u201cBuild You Then Build Impact\u201d, ITviec t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh cam k\u1ebft d\u00e0i h\u1ea1n trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u1ec7 sinh th\u00e1i s\u1ef1 nghi\u1ec7p b\u1ec1n v\u1eefng, song h\u00e0nh c\u00f9ng s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"BUILD YOU THEN BUILD IMPACT: \u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng cam k\u1ebft c\u1ee7a ITviec trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u1ea1o D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u1edbn h\u01a1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam","og_description":"Read the English version here Trong nhi\u1ec1u n\u0103m, th\u00e0nh c\u00f4ng trong s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u1ed9t m\u1ed1c quen thu\u1ed9c: m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng cao h\u01a1n, ch\u1ee9c","og_url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/","og_site_name":"ITviec Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ITviec","article_published_time":"2026-01-22T04:43:25+00:00","article_modified_time":"2026-01-22T04:52:27+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brand-tagline-thumbnail-vippro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Thanh Han","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ITviec","twitter_site":"@ITviec","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Thanh Han","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"5 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/"},"author":{"name":"Thanh Han","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#\/schema\/person\/c5e769ca27cceb04f3439ca54f44472c"},"headline":"BUILD YOU THEN BUILD IMPACT: \u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng cam k\u1ebft c\u1ee7a ITviec trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u1ea1o D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u1edbn h\u01a1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam","datePublished":"2026-01-22T04:43:25+00:00","dateModified":"2026-01-22T04:52:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/"},"wordCount":1489,"publisher":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brand-tagline-thumbnail-vippro.jpg","articleSection":["D\u00e0nh cho Nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng IT","S\u1ef1 nghi\u1ec7p IT"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/","name":"BUILD YOU THEN BUILD IMPACT: \u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng cam k\u1ebft c\u1ee7a ITviec trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u1ea1o D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u1edbn h\u01a1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - ITviec Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brand-tagline-thumbnail-vippro.jpg","datePublished":"2026-01-22T04:43:25+00:00","dateModified":"2026-01-22T04:52:27+00:00","description":"V\u1edbi \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u m\u1edbi \u201cBuild You Then Build Impact\u201d, ITviec t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh cam k\u1ebft d\u00e0i h\u1ea1n trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u1ec7 sinh th\u00e1i s\u1ef1 nghi\u1ec7p b\u1ec1n v\u1eefng, song h\u00e0nh c\u00f9ng s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/#primaryimage","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brand-tagline-thumbnail-vippro.jpg","contentUrl":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brand-tagline-thumbnail-vippro.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"itviec-build-you-then-build-impact"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/itviec-build-you-then-build-impact-ban-tieng-viet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"D\u00e0nh cho Nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng IT","item":"https:\/\/itviec.com\/blog\/danh-cho-nha-tuyen-dung-it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BUILD YOU THEN BUILD IMPACT: \u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng cam k\u1ebft c\u1ee7a ITviec trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng Ch\u1ea5t ri\u00eang s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u1ea1o D\u1ea5u \u1ea5n c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u1edbn h\u01a1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/","name":"ITviec Blog","description":"IT Jobs &amp; People in Vietnam","publisher":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itviec.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#organization","name":"ITviec","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/itviec-black-square-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/itviec-black-square-facebook.png","width":1800,"height":1800,"caption":"ITviec"},"image":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ITviec","https:\/\/x.com\/ITviec","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/itviec","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYthAQ3bcGr57M_ag5gHDvQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#\/schema\/person\/c5e769ca27cceb04f3439ca54f44472c","name":"Thanh Han","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Beige-ava-Thanh-120x120.jpg","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Beige-ava-Thanh-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Beige-ava-Thanh-120x120.jpg","caption":"Thanh Han"},"description":"With a background of over ten years in marketing, Thanh is passionate about sharing insights and creating comprehensive content for the interest of the audience. Thanh is excited to offer more content about IT recruiting market that aims to provide diverse viewpoints in the industry.","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/author\/phuong-thanh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94537"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94542,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94537\/revisions\/94542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}