{"id":13274,"date":"2017-11-06T16:17:28","date_gmt":"2017-11-06T09:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/itviec.com\/blog\/?p=13274"},"modified":"2024-11-15T17:14:04","modified_gmt":"2024-11-15T10:14:04","slug":"product-manager-va-project-manager","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/","title":{"rendered":"Product Manager v\u00e0 Project Manager kh\u00e1c nhau ra sao?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">N\u1ed9i dung b\u00e0i vi\u1ebft<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#Product_la_gi_Project_la_gi\" >Product l\u00e0 g\u00ec? Project l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#Khac_biet_mau_chot_giua_Product_Manager_va_Project_Manager_la_gi\" >Kh\u00e1c bi\u1ec7t m\u1ea5u ch\u1ed1t gi\u1eefa Product Manager v\u00e0 Project Manager l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#Su_hop_tac_giua_Product_Manager_va_Project_Manager\" >S\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa Product Manager v\u00e0 Project Manager<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#Tai_lieu_tham_khao\" >T\u00e0i li\u1ec7u tham kh\u1ea3o<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><em><strong>Product Manager v\u00e0 Project Manager l\u00e0 hai v\u1ecb tr\u00ed kh\u00e1c nhau nh\u01b0ng l\u1ea1i r\u1ea5t d\u1ec5 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn, k\u1ec3 c\u1ea3 \u1edf nh\u1eefng c\u00f4ng ty IT l\u1edbn. Th\u1eadm ch\u00ed, \u1edf nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty, hai v\u1ecb tr\u00ed n\u00e0y c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t d\u00f9 r\u1eb1ng m\u00f4 t\u1ea3 c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a m\u1ed7i v\u1ecb tr\u00ed l\u00e0 kh\u00e1c nhau. Li\u1ec7u b\u1ea1n c\u00f3 \u0111ang ph\u1ea3i \u1edf v\u1ecb tr\u00ed n\u00e0y nh\u01b0ng l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a v\u1ecb tr\u00ed kia? <\/strong><\/em> \u0110\u1ecdc ngay b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y \u0111\u1ec3 bi\u1ebft:<\/p>\n<ul>\n<li>S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t c\u1ed1t l\u00f5i gi\u1eefa Product Manager v\u00e0 Project Manager l\u00e0 g\u00ec.<\/li>\n<li>Nhi\u1ec7m v\u1ee5 ch\u00ednh, k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 t\u1ed1 ch\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft cho m\u1ed7i v\u1ecb tr\u00ed.<\/li>\n<li>Ranh gi\u1edbi v\u00e0 c\u00e1ch ph\u1ed1i h\u1ee3p hai v\u1ecb tr\u00ed n\u00e0y trong m\u1ed9t team.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Xem <a href=\"https:\/\/itviec.com\/viec-lam-it\/product-manager?utm_medium=anchor_text_high&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=viec_lam_product_manager&amp;utm_content=product_manager_va_project_manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vi\u1ec7c l\u00e0m Product Manager<\/a>\u00a0v\u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/itviec.com\/viec-lam-it\/project-manager?utm_medium=anchor_text_high&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=viec_lam_project_manager&amp;utm_content=product_manager_va_project_manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vi\u1ec7c l\u00e0m Project Manager<\/a><\/strong> <!--more--> Product Manager v\u00e0 Project Manager \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft t\u1eaft l\u00e0 PM. T\u1ea1i nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty, hai vai tr\u00f2 n\u00e0y c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u00f4ng vi\u1ec7c ch\u1ed3ng ch\u00e9o l\u00ean nhau. Th\u1eadm ch\u00ed, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f4i khi \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m c\u1ea3 hai vai tr\u00f2 c\u00f9ng l\u00fac. V\u1eady, l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ph\u00e2n bi\u1ec7t Product Manager v\u00e0 Project Manager? C\u00f3 l\u1ebd, ta n\u00ean b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng vi\u1ec7c ph\u00e2n bi\u1ec7t hai kh\u00e1i ni\u1ec7m Product v\u00e0 Project tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Product_la_gi_Project_la_gi\"><\/span><strong>Product l\u00e0 g\u00ec? Project l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Product (s\u1ea3n ph\u1ea9m)<\/strong> l\u00e0 <strong><em>c\u00e1i<\/em><\/strong> m\u00e0 b\u1ea1n cung c\u1ea5p cho m\u1ed9t nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng \u0111\u1ec3 gi\u00fap h\u1ecd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee5 th\u1ec3. \u0110\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u1eadt ch\u1ea5t, ho\u1eb7c m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m ph\u1ea7n m\u1ec1m. <strong>Project (d\u1ef1 \u00e1n)<\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t <em><strong>k\u1ebf ho\u1ea1ch<\/strong><\/em> bao g\u1ed3m nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, c\u00f3 th\u1eddi gian b\u1eaft \u0111\u1ea7u\/k\u1ebft th\u00fac v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u1ea7u ra c\u1ee5 th\u1ec3, r\u00f5 r\u00e0ng. D\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 ho\u00e0n t\u1ea5t khi nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh.<\/p>\n<blockquote><p>V\u00ed d\u1ee5, <em><strong>s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/strong><\/em> c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t \u1ee9ng d\u1ee5ng \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i m\u1edbi. Vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u cho \u0111\u1ebfn khi tung ra th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng s\u1ebd bao g\u1ed3m r\u1ea5t nhi\u1ec1u giai \u0111o\u1ea1n, nhi\u1ec1u ph\u1ea7n c\u00f4ng vi\u1ec7c &#8211; t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi c\u00e1c <em><strong>d\u1ef1 \u00e1n<\/strong><\/em>. Nh\u1eefng d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y c\u00f3 th\u1eddi gian b\u1eaft \u0111\u1ea7u\/k\u1ebft th\u00fac c\u1ee5 th\u1ec3. Tr\u00e1i l\u1ea1i, sau khi tung ra th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u1eabn s\u1ebd c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 c\u1ea3i ti\u1ebfn li\u00ean t\u1ee5c, mi\u1ec5n l\u00e0 n\u00f3 c\u00f2n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_13294\" aria-describedby=\"caption-attachment-13294\" style=\"width: 724px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13294\" title=\"product-manager-va-project-manager-su-khac-biet\" src=\"\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Project-Management-vs-Product-Management-Twitter-640x320.jpg\" alt=\"product-manager-va-project-manager-su-khac-biet\" width=\"724\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Project-Management-vs-Product-Management-Twitter.jpg 640w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Project-Management-vs-Product-Management-Twitter-300x150.jpg 300w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Project-Management-vs-Product-Management-Twitter-768x384.jpg 768w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Project-Management-vs-Product-Management-Twitter-200x100.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13294\" class=\"wp-caption-text\"><strong>S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa product management (qu\u1ea3n l\u00fd s\u1ea3n ph\u1ea9m) v\u1edbi project management (qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n)<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Khac_biet_mau_chot_giua_Product_Manager_va_Project_Manager_la_gi\"><\/span><strong>Kh\u00e1c bi\u1ec7t m\u1ea5u ch\u1ed1t gi\u1eefa Product Manager v\u00e0 Project Manager l\u00e0 g\u00ec? <\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><strong>Product Manager l\u00e0 g\u00ec? <\/strong><strong>Project Manager l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Product Manager <\/strong>\u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 mini-CEO, ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng xuy\u00ean su\u1ed1t v\u00f2ng \u0111\u1eddi c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m. D\u1ef1a tr\u00ean nhu c\u1ea7u c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u0169ng nh\u01b0 th\u1ef1c t\u1ebf nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, h\u1ecd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng \u0111i c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m, c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng t\u00ednh n\u0103ng n\u00e0o n\u00ean\/kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m. Product Manager \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 d\u1eabn d\u1eaft \u0111\u1ed9i ng\u0169 thi\u1ebft k\u1ebf, k\u0129 thu\u1eadt .v.v\u2026, nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1edbi ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1t nh\u1ea5t, l\u00e0m h\u00e0i l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 \u0111\u1ea1t m\u1ee5c ti\u00eau kinh doanh.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13317\" aria-describedby=\"caption-attachment-13317\" style=\"width: 592px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13317\" title=\"product-manager-va-project-manager-vai-tro\" src=\"\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-pm-role-640x344.png\" alt=\"product-manager-va-project-manager-vai-tro\" width=\"592\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-pm-role-640x344.png 640w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-pm-role-300x161.png 300w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-pm-role-768x413.png 768w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-pm-role-200x107.png 200w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-pm-role.png 1262w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13317\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Product Manager quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh N\u00caN v\u00e0 KH\u00d4NG N\u00caN l\u00e0m nh\u1eefng t\u00ednh n\u0103ng g\u00ec, h\u1ecd ch\u00ednh l\u00e0 mini-CEO c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<blockquote><p><em><a href=\"https:\/\/itviec.com\/it-jobs\/product-manager\/ho-chi-minh-hcm?utm_medium=anchor_text_mid&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=viec_lam_product_manager_hcm&amp;utm_content=product_manager_va_project_manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vi\u1ec7c l\u00e0m Product Manager TPHCM<\/a><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em><a href=\"https:\/\/itviec.com\/it-jobs\/product-manager\/ha-noi?utm_medium=anchor_text_mid&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=viec_lam_product_manager_ha_noi&amp;utm_content=product_manager_va_project_manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vi\u1ec7c l\u00e0m Product Manager H\u00e0 N\u1ed9i<\/a><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>V\u1ec1 m\u00f4 t\u1ea3 c\u00f4ng vi\u1ec7c, <strong>Project Manager <\/strong>ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m gi\u00e1m s\u00e1t n\u1ed9i b\u1ed9, nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o vi\u1ec7c th\u1ef1c thi d\u1ef1 \u00e1n t\u1eeb l\u00fac b\u1eaft \u0111\u1ea7u cho \u0111\u1ebfn khi ho\u00e0n t\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c su\u00f4n s\u1ebb, \u0111\u00fang ti\u1ebfn \u0111\u1ed9, \u0111\u00fang y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ec1 ra ban \u0111\u1ea7u. Vai tr\u00f2 c\u1ee7a Project Manager l\u00e0 ph\u00e2n chia m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n l\u1edbn th\u00e0nh nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13328\" aria-describedby=\"caption-attachment-13328\" style=\"width: 528px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13328\" title=\"product-manager-va-project-manager-vai-tro-1\" src=\"\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-640x446.jpeg\" alt=\"\" width=\"528\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi.jpeg 640w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-300x209.jpeg 300w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-768x536.jpeg 768w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-200x140.jpeg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13328\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Project Manager gi\u00e1m s\u00e1t vi\u1ec7c th\u1ef1c thi, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 coi nh\u01b0 COO c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<blockquote><p><em><a href=\"https:\/\/itviec.com\/it-jobs\/project-manager\/ho-chi-minh-hcm?utm_medium=anchor_text_mid&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=viec_lam_project_manager_hcm&amp;utm_content=product_manager_va_project_manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vi\u1ec7c l\u00e0m Project Manager TPHCM<\/a><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em><a href=\"https:\/\/itviec.com\/it-jobs\/project-manager\/ha-noi?utm_medium=anchor_text_mid&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=viec_lam_project_manager_ha_noi&amp;utm_content=product_manager_va_project_manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vi\u1ec7c l\u00e0m Project Manager H\u00e0 N\u1ed9i<\/a><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>\u0110\u1ec3 cho d\u1ec5 h\u00ecnh dung, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 c\u1ea3 c\u00f4ng ty \u0111ang tr\u00ean m\u1ed9t chuy\u1ebfn road trip. Nh\u01b0 v\u1eady, <strong>Product Manager<\/strong> s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111\u00edch \u0111\u1ebfn. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi thuy\u1ebft ph\u1ee5c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c tin r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u00fang. C\u00f2n <strong>Project Manager<\/strong> s\u1ebd ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m xem b\u1ea3n \u0111\u1ed3, ki\u1ec3m tra x\u0103ng d\u1ea7u m\u00e1y m\u00f3c, t\u00ecm l\u1ed1i r\u1ebd kh\u00e1c n\u1ebfu ch\u1eb3ng may con \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh b\u1ecb phong t\u1ecfa, v\u00e0 g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc cho kh\u00e1ch s\u1ea1n n\u1ebfu nh\u1eadn th\u1ea5y c\u1ea3 h\u1ed9i c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd \u0111\u1ebfn tr\u1ec5.<\/p>\n<h3><strong>So s\u00e1nh gi\u1eefa Product Manager v\u00e0 Project Manager<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_13348\" aria-describedby=\"caption-attachment-13348\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13348\" title=\"product-manager-va-project-manager-pham-vi-cong-viec\" src=\"\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/project-manager-la-gi-product-manager-640x549.png\" alt=\"product-manager-va-project-manager-pham-vi-cong-viec\" width=\"500\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/project-manager-la-gi-product-manager-640x549.png 640w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/project-manager-la-gi-product-manager-300x257.png 300w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/project-manager-la-gi-product-manager-200x171.png 200w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/project-manager-la-gi-product-manager.png 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13348\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t c\u0103n b\u1ea3n v\u1ec1 ph\u1ea1m vi c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a Product Manager\u00a0 v\u00e0 Project Manager<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><b>Product Manager<\/b><\/td>\n<td><b>Project Manager<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m<\/b><\/td>\n<td>Product Manager ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 <em><strong>C\u00e1i g\u00ec<\/strong><\/em> v\u00e0 <em><strong>T\u1ea1i sao<\/strong><\/em>, bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c (Strategy)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Ph\u00e1t h\u00e0nh (Releases)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">\u00dd t\u01b0\u1edfng (Ideation)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">\u0110\u00e0o t\u1ea1o (Training)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">L\u1ee3i nhu\u1eadn (Profit)<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u1ee5 th\u1ec3, Product Manager s\u1ebd ph\u1ea3i gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi nh\u01b0: S\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y l\u00e0 c\u00e1i g\u00ec, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 g\u00ec? S\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ea7n\/kh\u00f4ng c\u1ea7n nh\u1eefng t\u00ednh n\u0103ng n\u00e0o? T\u1ea1i sao?<\/td>\n<td>Project Manager ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 <em><strong>Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o<\/strong><\/em> v\u00e0 <em><strong>Khi n\u00e0o<\/strong><\/em>, bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Ng\u00e2n s\u00e1ch (Budget)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Th\u1ef1c hi\u1ec7n (Delivery)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Ngu\u1ed3n l\u1ef1c (Resources)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 (Problems resolution)<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e2u h\u1ecfi m\u00e0 Project Manager th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t: \u0110\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0y th\u00ec c\u1ea7n nh\u1eefng ngu\u1ed3n l\u1ef1c n\u00e0o? Khi n\u00e0o th\u00ec d\u1ef1 \u00e1n ho\u00e0n th\u00e0nh? Nh\u1eefng r\u1ee7i ro c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\"><b>Ph\u1ea1m vi c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/b><\/td>\n<td colspan=\"2\">Product Manager v\u00e0 Project Manager \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi ban l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, c\u00e1c c\u1ea5p qu\u1ea3n l\u00fd, c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ed9i ng\u0169 ph\u00e1t tri\u1ec3n. Tuy nhi\u00ean, l\u0103ng k\u00ednh ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a hai v\u1ecb tr\u00ed n\u00e0y t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i kh\u00e1c bi\u1ec7t. Nh\u1edd v\u1eady, ph\u1ea1m vi c\u00f4ng vi\u1ec7c gi\u1eefa h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh, gi\u00fap hai PM trong c\u00f9ng m\u1ed9t team c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ed1i h\u1ee3p \u0103n \u00fd m\u00e0 kh\u00f4ng \u201cgi\u1eabm ch\u00e2n\u201d nhau.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Product Manager \u201ch\u01b0\u1edbng ngo\u1ea1i\u201d h\u01a1n. H\u1ecd l\u00e0m vi\u1ec7c h\u00e0ng ng\u00e0y v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c team li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m, nh\u01b0: k\u0129 thu\u1eadt, sales, marketing, ch\u0103m s\u00f3c kh\u00e1ch h\u00e0ng.v.v\u2026 Tr\u1ecdng t\u00e2m c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a Product Manager l\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n\/c\u1ea3i ti\u1ebfn\/v\u1eadn h\u00e0nh s\u1ea3n ph\u1ea9m. M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 l\u00e0m h\u00e0i l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng s\u1ea3n ph\u1ea9m, \u0111\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u1ea1t m\u1ee5c ti\u00eau kinh doanh.<\/td>\n<td>Project Manager, ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, \u201ch\u01b0\u1edbng n\u1ed9i\u201d nhi\u1ec1u h\u01a1n. H\u1ecd c\u0169ng l\u00e0m vi\u1ec7c h\u00e0ng ng\u00e0y v\u1edbi cross-functional teams, nh\u01b0ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t kh\u0103ng kh\u00edt v\u1edbi \u0111\u1ed9i ng\u0169 ph\u00e1t tri\u1ec3n (design, developer, QA QC.v.v\u2026) Tr\u1ecdng t\u00e2m c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a Project Manager l\u00e0 bi\u1ebfn c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u\/k\u1ebf ho\u1ea1ch th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c v\u1edbi th\u1eddi gian v\u00e0 ng\u00e2n s\u00e1ch\/ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ee5 th\u1ec3. M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 l\u00e0m h\u00e0i l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1 ra y\u00eau c\u1ea7u\/k\u1ebf ho\u1ea1ch ban \u0111\u1ea7u.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\"><b>K\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 t\u1ed1 ch\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft<\/b><\/td>\n<td colspan=\"2\">C\u1ea3 hai v\u1ecb tr\u00ed n\u00e0y \u0111\u1ec1u \u0111\u00f2i h\u1ecfi ki\u1ebfn th\u1ee9c n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n ph\u1ea7n m\u1ec1m, c\u0169ng nh\u01b0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u k\u1ef9 n\u0103ng m\u1ec1m, v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, x\u00e2y d\u1ef1ng team, ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">K\u1ef9 n\u0103ng giao ti\u1ebfp, truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Kh\u1ea3 n\u0103ng th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng, gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u00e2u thu\u1eabn, nh\u1ea1y c\u1ea3m v\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb doanh nghi\u1ec7p.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tuy nhi\u00ean, do \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u00f4ng vi\u1ec7c, m\u1ed7i v\u1ecb tr\u00ed l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u00f2i h\u1ecfi ri\u00eang v\u1ec1 t\u1ed1 ch\u1ea5t\/k\u0129 n\u0103ng.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em><strong>\u0110\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t Product Manager<\/strong><\/em>, b\u1ea1n c\u1ea7n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t am hi\u1ec3u v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00f3 ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1eefng ch\u1eafc v\u1ec1 UI\/UX. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, h\u1ea7u nh\u01b0 c\u00e1c Product Manager \u0111\u1ec1u chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng s\u1ef1 nghi\u1ec7p t\u1eeb m\u1ed9t l\u0129nh v\u1ef1c chuy\u00ean m\u00f4n c\u1ee5 th\u1ec3 (marketing, k\u0129 thu\u1eadt .v.v\u2026) sang. Cho n\u00ean, m\u1ed9t team l\u00e0m s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u1ea1nh th\u01b0\u1eddng quy t\u1ee5 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 background kh\u00e1c nhau, \u0111\u1ec3 b\u1ed5 sung cho nhau.<\/td>\n<td><em><strong>\u0110\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t Project Manager<\/strong><\/em>, th\u00ec kh\u1ea3 n\u0103ng x\u1eed l\u00fd t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u0169ng nh\u01b0 qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ee7i ro, qu\u1ea3n l\u00fd t\u00e0i nguy\u00ean (chi ph\u00ed, th\u1eddi gian, nh\u00e2n s\u1ef1.v.v\u2026) s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t l\u00ean h\u00e0ng \u0111\u1ea7u.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_13320\" aria-describedby=\"caption-attachment-13320\" style=\"width: 479px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13320\" title=\"product-manager-va-project-manager-ki-nang-mem\" src=\"\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-soft-skills-640x602.jpg\" alt=\"product-manager-va-project-manager-ki-nang-mem\" width=\"479\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-soft-skills.jpg 640w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-soft-skills-300x282.jpg 300w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/project-manager-la-gi-soft-skills-200x188.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 479px) 100vw, 479px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13320\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Nh\u1eefng k\u0129 n\u0103ng m\u1ec1m c\u1ea7n thi\u1ebft cho c\u1ea3 Product Manager v\u00e0 Project Manager<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><em><a href=\"https:\/\/itviec.com\/it-jobs\/senior-project-manager\/ho-chi-minh-hcm?utm_medium=anchor_text_mid&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=viec_lam_senior_project_manager_hcm&amp;utm_content=product_manager_va_project_manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vi\u1ec7c l\u00e0m Senior Project Manager TPHCM<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><em><a href=\"https:\/\/itviec.com\/it-jobs\/senior-project-manager\/ha-noi?utm_medium=anchor_text_mid&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=viec_lam_senior_project_manager_ha_noi&amp;utm_content=product_manager_va_project_manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vi\u1ec7c l\u00e0m Senior Project Manager H\u00e0 N\u1ed9i<\/a><\/em><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Su_hop_tac_giua_Product_Manager_va_Project_Manager\"><\/span><strong>S\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa Product Manager v\u00e0 Project Manager<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u00ean, trong nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty, Product Manager v\u00e0 Project Manager c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u00f4ng vi\u1ec7c ch\u1ed3ng ch\u00e9o l\u00ean nhau. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, <strong>t\u1ea1i c\u00e1c c\u00f4ng ty nh\u1ecf\/start-up, Product Manager th\u01b0\u1eddng c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 Project Manager<\/strong>. \u1ede Vi\u1ec7t Nam, v\u1ecb tr\u00ed Product Manager th\u01b0\u1eddng l\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u1eb7c th\u00f9 \u1edf c\u00e1c c\u00f4ng ty product. Trong khi Project Manager l\u1ea1i l\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong c\u00e1c c\u00f4ng ty outsourcing.<\/p>\n<blockquote><p><em>Xem th\u00eam:<\/em> <a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/3-diem-khac-biet-giua-cong-ty-product-outsource\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>3 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa c\u00f4ng ty product v\u00e0 c\u00f4ng ty outsourcing<\/em><\/strong><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Ch\u1ec9 trong c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u1eafm gi\u1eef s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 quy m\u00f4 l\u1edbn v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac ph\u1ee9c t\u1ea1p, y\u00eau c\u1ea7u chuy\u00ean m\u00f4n h\u00f3a cao, th\u00ec s\u1ef1 ph\u00e2n bi\u1ec7t gi\u1eefa Product Manager v\u00e0 Project Manager m\u1edbi th\u1eadt s\u1ef1 r\u1ea1ch r\u00f2i.<\/strong> Khi \u0111\u00f3, do Product Manager ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ea3n ph\u1ea9m xuy\u00ean su\u1ed1t v\u00f2ng \u0111\u1eddi c\u1ee7a n\u00f3. H\u1ecd s\u1ebd tham gia v\u00e0o m\u1ecdi d\u1ef1 \u00e1n c\u00f3 li\u00ean quan\/\u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn s\u1ea3n ph\u1ea9m. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, Product Manager s\u1ebd \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 \u201ckh\u00e1ch h\u00e0ng n\u1ed9i b\u1ed9\u201d c\u1ee7a Project Manager.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tai_lieu_tham_khao\"><\/span><strong>T\u00e0i li\u1ec7u tham kh\u1ea3o <\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><strong>1. T\u00e0i li\u1ec7u cho Product Manager<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Software-Product-Management-Essentials-Alyssa-ebook\/dp\/B001W0Z8N6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Software Product Management Essentials<\/a>: mang \u0111\u1ebfn cho b\u1ea1n c\u00e1c tip, k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 case study c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 v\u1eadn h\u00e0nh s\u1ea3n ph\u1ea9m.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Agile-Product-Management-Scrum-Addison-Wesley-ebook\/dp\/B003BW0C9I\/ref=pd_sim_351_3?ie=UTF8&amp;dpID=41PRKXqE-lL&amp;dpSrc=sims&amp;preST=_OU01_AC_UL160_SR106%2C160_&amp;refRID=5E4KFZ6FQQ2KTJCPA2F3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Agile Product Management with Scrum<\/a>:\u00a0g\u1ed3m nh\u1eefng case study gi\u00fap Product Manager ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi Scrum.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Making-Right-Product-Management-Startup-ebook\/dp\/B00M0KTVTO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Making It Right: Product Management For A Startup World<\/a>: cung c\u1ea5p k\u1ef9 n\u0103ng,\u00a0kinh nghi\u1ec7m th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c framework, b\u1ea3ng bi\u1ec3u \u0111\u1ec3 b\u1ea1n th\u1ef1c h\u00e0nh l\u00e0m m\u1ed9t Product Manager th\u1ef1c th\u1ee5.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.coursera.org\/learn\/introduction-to-software-product-management\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Introduction to Software Product Management<\/a>: l\u00e0 kh\u00f3a h\u1ecdc online mi\u1ec5n ph\u00ed c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng\u00a0\u0111\u1ea1i h\u1ecdc\u00a0Alberta, cung c\u1ea5p ki\u1ebfn th\u1ee9c n\u1ec1n t\u1ea3ng g\u1ed3m c\u00e1c quy tr\u00ecnh, y\u00eau c\u1ea7u, c\u00e1ch l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch\u2026 cho m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m ph\u1ea7n m\u1ec1m.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.coursera.org\/learn\/agile-planning-for-software-products\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Agile Planning for Software Products<\/a>: c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00f3a h\u1ecdc mi\u1ec5n ph\u00ed kh\u00e1c\u00a0c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng\u00a0\u0111\u1ea1i h\u1ecdc\u00a0Alberta, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1ch l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch, quy tr\u00ecnh cho m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m ph\u1ea7n m\u1ec1m theo ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p Agile.<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a Product Manager t\u1eeb g\u00f3c nh\u00ecn\/kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi trong cu\u1ed9c:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-owner-la-gi\/?utm_source=blogpost&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=product-manager-va-project-manager&amp;utm_campaign=con-duong-su-nghiep-it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Product Owner l\u00e0 g\u00ec, kh\u00e1c g\u00ec v\u1edbi Product Manager<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-la-gi\/?utm_source=blogpost&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=product-manager-va-project-manager&amp;utm_campaign=con-duong-su-nghiep-it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Product Manager l\u00e0 l\u00e0m g\u00ec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-phai-biet-dat-cau-hoi\/?utm_source=blogpost&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=product-manager-va-project-manager&amp;utm_campaign=con-duong-su-nghiep-it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nh\u1eefng k\u0129 n\u0103ng c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh Product Manager<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>2. T\u00e0i li\u1ec7u cho Project Manager<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Guide-Project-Management-Body-Knowledge\/dp\/1933890517\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Project Management Body of Knowledge (PMBOK)<\/a>: cu\u1ed1n\u00a0s\u00e1ch g\u1ed1i \u0111\u1ea7u gi\u01b0\u1eddng, gi\u00fap b\u1ea1n t\u00ecm hi\u1ec3u Project Manager l\u00e0 g\u00ec, v\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t Project Manager chuy\u00ean nghi\u1ec7p.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Head-First-PMP-Jennifer-Greene\/dp\/1449364918\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1423474693&amp;sr=1-1&amp;keywords=Head+First+PMP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Head First PMP<\/a>: t\u1ed5ng h\u1ee3p t\u00e0i li\u1ec7u d\u00e0nh cho b\u1ea1n thi ch\u1ee9ng ch\u1ec9 PMP v\u1ec1\u00a0qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a M\u1ef9.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/firstnews.com.vn\/DanhMucSach\/BookDetails?BookID=99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The One Minute Manager<\/a>: cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u1ec1 nh\u1eefng k\u1ef9 n\u0103ng quan tr\u1ecdng cho ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m Project Manager.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Applied-Software-Project-Management-Jennifer-ebook\/dp\/B0043D2E2W\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Applied Software Project Management<\/a>: cung c\u1ea5p nhi\u1ec1u c\u00f4ng c\u1ee5, k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 b\u00e0i t\u1eadp \u0111\u1ec3 b\u1ea1n th\u1ef1c h\u00e0nh qu\u1ea3n l\u00fd m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n ph\u1ea7n m\u1ec1m.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Things-Every-Project-Manager-Should\/dp\/0596804164?ie=UTF8&amp;*Version*=1&amp;*entries*=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">97 Things Every Project Manager Should Know<\/a>: cung c\u1ea5p \u0111\u1ee7 th\u00f4ng tin v\u1ec1 nh\u1eefng k\u1ef9 n\u0103ng \u0111\u1ec3 m\u1ed9t Project Manager \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh th\u00e0nh c\u00f4ng d\u1ef1 \u00e1n.<\/li>\n<li>Tham gia\u00a0<a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/tech-group-developer\/?utm_source=blogpost&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=product-manager-va-project-manager&amp;utm_campaign=con-duong-su-nghiep-it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Tech<\/a>\u00a0\u0111\u1ec3 networking v\u00e0 th\u00eam kinh nghi\u1ec7m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a Project Manager t\u1eeb g\u00f3c nh\u00ecn\/kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi trong cu\u1ed9c:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/project-manager-gioi\/?utm_source=blogpost&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=product-manager-va-project-manager&amp;utm_campaign=con-duong-su-nghiep-it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5 k\u0129 n\u0103ng c\u1ea7n thi\u1ebft cho m\u1ecdi Project Manager<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/cong-viec-cua-project-manager\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Giao ti\u1ebfp t\u1ed3i ph\u00e1 h\u1ee7y s\u1ef1 nghi\u1ec7p Project Manager<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/3-bai-hoc-danh-cho-project-manager\/?utm_source=blogpost&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=product-manager-va-project-manager&amp;utm_campaign=con-duong-su-nghiep-it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">B\u00ed quy\u1ebft \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 \u0111em l\u1ea1i th\u00e0nh c\u00f4ng cho d\u1ef1 \u00e1n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/lo-trinh-tro-thanh-project-manager\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u1ed9 tr\u00ecnh tr\u1edf th\u00e0nh Project Manager trong ng\u00e0nh IT chi ti\u1ebft v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Ghi ch\u00fa:\u00a0N\u1ed9i dung b\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5ng h\u1ee3p t\u1eeb nhi\u1ec1u ngu\u1ed3n: <a href=\"https:\/\/www.quora.com\/Whats-the-difference-between-a-Project-Manager-and-a-Product-Manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Quora<\/a>, <a href=\"https:\/\/blog.aha.io\/the-product-vs-project-vs-program-manager-role-confusion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aha! Blog<\/a>.<\/em> ITviec mong r\u1eb1ng v\u1edbi b\u00e0i vi\u1ebft chi ti\u1ebft tr\u00ean, b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eefa Product Manager v\u00e0 Project Manager \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 mang l\u1ea1i hi\u1ec7u su\u1ea5t t\u1ed1t nh\u1ea5t \u1edf v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u00e9!<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5668\" src=\"\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Robby2-200x200.png\" alt=\"Robby2\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Robby2-200x200.png 200w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Robby2-60x60.png 60w, https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Robby2.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>N\u1ebfu b\u1ea1n ngh\u0129 nh\u1eefng chia s\u1ebb n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u00edch cho b\u1ea1n b\u00e8 ho\u1eb7c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p, \u0111\u1eebng qu\u00ean nh\u1ea5n n\u00fat Share b\u00ean d\u01b0\u1edbi nh\u00e9!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>V\u00e0 \u0111\u1eebng qu\u00ean tham kh\u1ea3o <a href=\"https:\/\/itviec.com\/viec-lam-it\/product-manager?utm_medium=anchor_text_low&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=viec_lam_product_manager&amp;utm_content=product_manager_va_project_manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vi\u1ec7c l\u00e0m Product Manager<\/a>\u00a0v\u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/itviec.com\/viec-lam-it\/project-manager?utm_medium=anchor_text_low&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=viec_lam_project_manager&amp;utm_content=product_manager_va_project_manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Project Manager<\/a>\u00a0t\u1ea1i ITviec!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Product Manager v\u00e0 Project Manager l\u00e0 hai v\u1ecb tr\u00ed kh\u00e1c nhau nh\u01b0ng l\u1ea1i r\u1ea5t d\u1ec5 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn, k\u1ec3 c\u1ea3 \u1edf nh\u1eefng c\u00f4ng ty IT l\u1edbn. Th\u1eadm ch\u00ed, \u1edf nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty, hai v\u1ecb tr\u00ed n\u00e0y c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t d\u00f9 r\u1eb1ng m\u00f4 t\u1ea3 c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a m\u1ed7i v\u1ecb tr\u00ed l\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":13449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[96,100,94],"tags":[6505,6506],"class_list":["post-13274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-manager","category-project-manager","category-su-nghiep-it","tag-product-manager","tag-project-manager"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Product Manager v\u00e0 Project Manager kh\u00e1c nhau ra sao? - ITviec Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Product Manager l\u00e0 g\u00ec? Kh\u00e1c Project Manager nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? Nhi\u1ec7m v\u1ee5 ch\u00ednh, k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 t\u1ed1 ch\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft cho t\u1eebng v\u1ecb tr\u00ed? \u0110\u1ecdc ngay \u0111\u1ec3 bi\u1ebft!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Product Manager v\u00e0 Project Manager kh\u00e1c nhau ra sao?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Product Manager v\u00e0 Project Manager kh\u00e1c nhau ra sao? K\u0129 n\u0103ng, t\u1ed1 ch\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft cho t\u1eebng v\u1ecb tr\u00ed? \u0110\u1ecdc ngay \u0111\u1ec3 bi\u1ebft!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITviec Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ITviec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-06T09:17:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T10:14:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/product-manager-va-project-manager-FB-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hong Anh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Product Manager v\u00e0 Project Manager l\u00e0 hai v\u1ecb tr\u00ed kh\u00e1c nhau nh\u01b0ng l\u1ea1i r\u1ea5t d\u1ec5 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn, k\u1ec3 c\u1ea3 \u1edf nh\u1eefng c\u00f4ng ty IT l\u1edbn. Th\u1eadm ch\u00ed, \u1edf nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty, hai v\u1ecb\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ITviec\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ITviec\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hong Anh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 ph\u00fat\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Product Manager v\u00e0 Project Manager kh\u00e1c nhau ra sao? - ITviec Blog","description":"Product Manager l\u00e0 g\u00ec? Kh\u00e1c Project Manager nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? Nhi\u1ec7m v\u1ee5 ch\u00ednh, k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 t\u1ed1 ch\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft cho t\u1eebng v\u1ecb tr\u00ed? \u0110\u1ecdc ngay \u0111\u1ec3 bi\u1ebft!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Product Manager v\u00e0 Project Manager kh\u00e1c nhau ra sao?","og_description":"Product Manager v\u00e0 Project Manager kh\u00e1c nhau ra sao? K\u0129 n\u0103ng, t\u1ed1 ch\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft cho t\u1eebng v\u1ecb tr\u00ed? \u0110\u1ecdc ngay \u0111\u1ec3 bi\u1ebft!","og_url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/","og_site_name":"ITviec Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ITviec","article_published_time":"2017-11-06T09:17:28+00:00","article_modified_time":"2024-11-15T10:14:04+00:00","og_image":[{"width":640,"height":335,"url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/product-manager-va-project-manager-FB-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hong Anh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Product Manager v\u00e0 Project Manager l\u00e0 hai v\u1ecb tr\u00ed kh\u00e1c nhau nh\u01b0ng l\u1ea1i r\u1ea5t d\u1ec5 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn, k\u1ec3 c\u1ea3 \u1edf nh\u1eefng c\u00f4ng ty IT l\u1edbn. Th\u1eadm ch\u00ed, \u1edf nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty, hai v\u1ecb","twitter_creator":"@ITviec","twitter_site":"@ITviec","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Hong Anh","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"12 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/"},"author":{"name":"Hong Anh","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#\/schema\/person\/8c74ba4e6693c4bbe2ea8ecc3f35ebf2"},"headline":"Product Manager v\u00e0 Project Manager kh\u00e1c nhau ra sao?","datePublished":"2017-11-06T09:17:28+00:00","dateModified":"2024-11-15T10:14:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/"},"wordCount":3028,"publisher":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/product-manager-va-project-manager-FB-2.jpg","keywords":["product manager","project manager"],"articleSection":["Product Manager","Project Manager","S\u1ef1 nghi\u1ec7p IT"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/","name":"Product Manager v\u00e0 Project Manager kh\u00e1c nhau ra sao? - ITviec Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/product-manager-va-project-manager-FB-2.jpg","datePublished":"2017-11-06T09:17:28+00:00","dateModified":"2024-11-15T10:14:04+00:00","description":"Product Manager l\u00e0 g\u00ec? Kh\u00e1c Project Manager nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? Nhi\u1ec7m v\u1ee5 ch\u00ednh, k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 t\u1ed1 ch\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft cho t\u1eebng v\u1ecb tr\u00ed? \u0110\u1ecdc ngay \u0111\u1ec3 bi\u1ebft!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#primaryimage","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/product-manager-va-project-manager-FB-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/product-manager-va-project-manager-FB-2.jpg","width":640,"height":335,"caption":"product-manager-va-project-manager-FB"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/product-manager-va-project-manager\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"S\u1ef1 nghi\u1ec7p IT","item":"https:\/\/itviec.com\/blog\/su-nghiep-it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Product Manager v\u00e0 Project Manager kh\u00e1c nhau ra sao?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/","name":"ITviec Blog","description":"IT Jobs &amp; People in Vietnam","publisher":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itviec.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#organization","name":"ITviec","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/itviec-black-square-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/itviec-black-square-facebook.png","width":1800,"height":1800,"caption":"ITviec"},"image":{"@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ITviec","https:\/\/x.com\/ITviec","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/itviec","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYthAQ3bcGr57M_ag5gHDvQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itviec.com\/blog\/#\/schema\/person\/8c74ba4e6693c4bbe2ea8ecc3f35ebf2","name":"Hong Anh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46102fb8c76056a36229a03196550c3c43d9f628cf4cd75b5331839364558953?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46102fb8c76056a36229a03196550c3c43d9f628cf4cd75b5331839364558953?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46102fb8c76056a36229a03196550c3c43d9f628cf4cd75b5331839364558953?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hong Anh"},"description":"After nearly 10 years working in the online industry, Anh eventually found her strong passion for content marketing and storytelling. She believes that this world is full of amazing untold stories which come from individuals' real experiences. She loves listening to people, getting know them, as well as understanding their desires, hope, pain, mistakes, struggle and life lessons. She loves helping people to tell their own stories. Anh wants to be a yoga trainer after retirement. However, in the mean time, she is here to write. Her favourite quote is \"After all, tomorrow is another day.\"","url":"https:\/\/itviec.com\/blog\/author\/anh-vu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itviec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}